-
1 состав гранулометрический
• состав m гранулометрическийenglish: granulometric composition, granularityfrançais: composition f granulométriqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > состав гранулометрический
-
2 состав гранулометрический
<ecol.> particle size distributionРусско-английский технический словарь > состав гранулометрический
-
3 состав гранулометрический
Kornaufbau mKorngroße fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > состав гранулометрический
-
4 состав гранулометрический
түйірлік құрам, гранулометриялық құрамРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > состав гранулометрический
-
5 состав гранулометрический
түйіршікті құрамРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > состав гранулометрический
-
6 состав гранулометрический
Korn(größen)zusammensetzung f, Korngrößenverteilung fРусско-немецкий металлургический словарь > состав гранулометрический
-
7 состав
1) analysis
2) <engin.> array
3) composite
4) composition
5) compound
6) constitution
7) makeup
8) size
9) structure
– аппретирующий состав
– вводить в состав
– включать в состав
– воспламенительный состав
– входить в состав
– выравнивать состав
– гарантированный состав
– гранулометрический состав
– задавать состав
– закрепляющий состав
– консервирующий состав
– летный состав
– личный состав
– модовый состав
– обезжиривающий состав
– пламягасящий состав
– светящийся состав
– состав бетона
– состав гранулометрический
– состав дисперсный
– состав краски
– состав личный
– состав публикации
– состав ядра
– списочный состав
– стехиометрический состав
комплектовать поездной состав — gather train
состав попадает в анализ — analysis is in control
усреднять состав шихты — blend charge
-
8 гранулометрический
1) grain-size
2) granulometric
3) particle
4) sizing
– гранулометрический анализ
– гранулометрический состав
– состав гранулометрический -
9 состав
м.- гармонический состав
- гранулометрический состав
- изотопный состав
- ионный состав
- кварковый состав
- модовый состав
- нестехиометрический состав
- объёмный состав
- первоначальный химический состав
- природный изотопный состав
- состав 1-2-3
- состав атмосферы
- состав газа
- состав таблетки
- состав ядра Земли
- состав ядра
- спектральный состав
- стехиометрический состав
- химический состав звёзд
- химический состав
- центральный химический состав
- эвтектический состав
- элементный состав
- ядерный состав -
10 состав
1) bileşim, terkip2) kadro, personel•- герметизирующий состав
- гранулометрический состав
- железнодорожный состав
- зерновой состав
- клеящий состав
- красящий состав
- полирующий состав
- пропиточный состав
- химический составТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > состав
-
11 гранулометрический состав
гранулометрический состав м. Granulometrie f; Kornanalyse f; Kornaufbau m; Korngroßenaufbau m; Korngroßenzusammensetzung f; Korngrößenverteilung f; Kornspektrum n; Kornverteilung f; Kornzusammensetzung f; Körnung f; Körnungsaufbau mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гранулометрический состав
-
12 состав
(м)1. Bestand (m); Bestandteile pl; Gemenge (n);2. Zusammensetzung (f);3. Zug (m);вскрышной состав — Abraumzug (m);
состав бетона — Betonzusammensetzung (f), Betonmischung (f);
состав раствора — (M)örtelaufbau (m); (M)örtelzusammensetzung (f);
нагнетаемый состав — Einpressmittel (n);
состав грунта — Erdstoff (m);
зерновой состав — Granulometrie (f); Kornverteilung (f);
гранулометрический состав — Korngrößenverhältnis (n); Korngrößenzusammensetzung (f); granulometrische Zusammensetzung (f);
оптимальный гранулометрический состав — optimale Kornabstufung (f); Bestkörnung (f);
кривая гранулометрического состава — Korngrößen-Mischungslinie (f); Kornmischungslinie (f); Kornsieblinie (f); Kornverteilungslinie (f);
состав насыпного грунта — Zusammensetzung (f) des Schüttbodens;
состав для транспорта (напр. железнодорожный) — Transportzug (m);
состав для транспорта камня — Transportzug (m) (f)ür Steine;
-
13 гранулометрический состав угля
гранулометрический состав угля
Ндп. ситовый состав угля
Количественная характеристика угля по размеру кусков.
[ ГОСТ 17070-87]
гранулометрический состав угля
Ндп. состав угля по крупности
ситовый состав
Распределение в угле частиц различной крупности
[ ГОСТ 17321-71]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гранулометрический состав угля
-
14 гранулометрический состав угля
гранулометрический состав угля
Ндп. ситовый состав угля
Количественная характеристика угля по размеру кусков.
[ ГОСТ 17070-87]
гранулометрический состав угля
Ндп. состав угля по крупности
ситовый состав
Распределение в угле частиц различной крупности
[ ГОСТ 17321-71]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гранулометрический состав угля
-
15 гранулометрический
Körnungs-;характеристика (график) гранулометрического состава грунта — Kennzeichnung (f) der Zusammensetzung-Verteilungslinie;
гранулометрический анализ — Kornanalyse (f); Korngrößentrennung (f); Körnungsanalyse (f);
гранулометрический состав — Korngrößenverhältnis (n); Kornmischung (f);
кривая гранулометрического состава — Kornsieblinie (f); Sieblinie (f);
кривая гранулометрического состава — Kornverteilungskurve (f); granulometrische Kurve (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гранулометрический
-
16 гранулометрический состав
Русско-английский научный словарь > гранулометрический состав
-
17 состав по крупности зерен
nroad.wrk. Kornzusammensetzung (гранулометрический состав), Körnungszusammensetzung (гранулометрический состав)Универсальный русско-немецкий словарь > состав по крупности зерен
-
18 гранулометрический состав горной породы
гранулометрический состав горной породы
Распределение по размерам количества в горной массе или породе составляющих ее кусков, зерен, частиц.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гранулометрический состав горной породы
-
19 гранулометрический состав горной породы
гранулометрический состав горной породы
Распределение по размерам количества в горной массе или породе составляющих ее кусков, зерен, частиц.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гранулометрический состав горной породы
-
20 гранулометрический состав железорудной (марганцеворудной) продукции
гранулометрический состав железорудной (марганцеворудной) продукции
Состав железорудной (марганцеворудной) продукции, выраженный через массовую долю в ней частиц различной крупности.
[ ГОСТ 26475-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гранулометрический состав железорудной (марганцеворудной) продукции
См. также в других словарях:
СОСТАВ ГРАНУЛОМЕТРИЧЕСКИЙ — см. Гранулометрия (гранулометрический состав) осадочных горных пород. Син.: состав зерновой. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Состав гранулометрический — [гранулометрия, механический] – содержание в грунтах, тонкозернистых рыхлых материалах и породах частиц различной крупности (до 0,14 мм), выраженное в процентах от веса исследуемого образца. [Словарь основных терминов, необходимых при… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СОСТАВ ЗЕРНОВОЙ — син. термина состав гранулометрический. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
СОСТАВ МЕХАНИЧЕСКИЙ — изл. син. термина состав гранулометрический. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
фракционный состав (гранулометрический) — [granulometric composition, size distribution] содержание в горной породе, сыпучем материале, шихте зерен (частиц) разной крупности, выраженное в процентах массы или количества зерен исследуемого образца. Для большинства процессов в металлургии… … Энциклопедический словарь по металлургии
гранулометрический — Смотри фракционный состав (гранулометрический) … Энциклопедический словарь по металлургии
Состав — [composition, make up, compound]: Смотри также: фракционный состав (гранулометрический) … Энциклопедический словарь по металлургии
Гранулометрический состав — (a. granulometric composition; н. Kornverteilung; ф. composition granulometrique, granulometrie; и. composicion granulometrica, granulometria) распределение зёрен (кусков) по крупности в массивах г. п., горной массе, почве или… … Геологическая энциклопедия
гранулометрический состав угля — Ндп. ситовый состав угля Количественная характеристика угля по размеру кусков. [ГОСТ 17070 87] гранулометрический состав угля Ндп. состав угля по крупности ситовый состав Распределение в угле частиц различной крупности [ГОСТ 17321 71]… … Справочник технического переводчика
Гранулометрический (зерновой) состав грунта — количественное содержание в грунте твердых частиц того или иного размера. Источник: ГОСТ 30416 96: Грунты. Лабораторные испытания. Общие положения оригинал документа 3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Состав заполнителей зерновой гранулометрический — – содержание зерен разной крупности. Зерновой гранулометрический состав определяется просеиванием пробы заполнителей через стандартные сита с величиной отверстий от 0,14 до 70 мм и более. [Портик А. А. Все о пенобетоне. – СПб.: 2003. – 224… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
